Consentement aux cookies

Nous utilisons des cookies pour analyser l'utilisation du site et améliorer ton expérience. Tu peux accepter ou refuser les cookies non essentiels.

Pour en savoir plus, consultez notre Politique de confidentialité.

Skip to main content
10 min de lecture

CV Compatible ATS : Checklist, Polices et Modèles (2026)

Comment rendre ton CV facilement lisible par les ATS : structure, mise en forme, polices et modèles testés ATS, erreurs courantes à éviter.

Illustration : un système ATS extrait le nom, le titre, le résumé, les compétences, l'expérience et la formation d'un CV structuré

Pourquoi la structure compte

Un CV compatible ATS ne repose pas sur des astuces. C'est une question de clarté : des titres cohérents, des sections standard, des polices lisibles et une structure que les outils (et les humains) peuvent suivre.

Nos modèles sont optimisés ATS
Tous les modèles de cette application utilisent des mises en page propres, à une ou deux colonnes simples, avec des polices standard et une structure de texte appropriée. Tu n'as pas à te soucier de la compatibilité ATS si tu les utilises comme prévu.
L'objectif
Rends ton CV facile à analyser et rapide à scanner. Si un recruteur ne peut pas trouver de preuve en 10-20 secondes, la densité de mots-clés ne te sauvera pas.
Prêt à créer ton CV maintenant ?

La Checklist

Utilisez des titres de section standard (Résumé, Expérience, Formation, Compétences).
Les mises en page à une colonne sont analysées de manière fiable par tous les systèmes. Les mises en page à deux colonnes fonctionnent sur les plateformes modernes (Greenhouse, Workday, Lever) mais peuvent échouer sur les ATS d'entreprise plus anciens encore utilisés dans les grandes organisations.
Gardez les dates, titres et entreprises cohérents.
Évitez le texte dans les images, icônes ou formes complexes.
Exportez en PDF depuis un éditeur structuré (pas une image).
Choisissez une police sans-serif ou serif standard. Les polices décoratives ou display peuvent perturber les anciens parseurs.
Restez entre 10 et 12 points pour le corps de texte et 14 à 18 points pour les titres. Plus petit échoue à l'examen humain ; plus grand allonge inutilement le CV.
Reprenez les mots-clés de l'annonce mot pour mot lorsqu'ils décrivent une compétence réelle que tu possèdes.
Le bourrage de mots-clés nuit
Si tu ajoutes des mots-clés que tu ne peux pas défendre avec une vraie expérience, tu échoueras à l'examen humain. Utilise le matching comme checklist, pas comme script.

Workflow étape par étape

  1. Commencez avec un modèle propre et remplissez avec de vraies preuves.
  2. Adaptez le tiers supérieur (titre, résumé, premières puces) au poste.
  3. Rends les compétences explicites uniquement si tu peux les étayer dans les puces d'expérience.
  4. Faites un scan final pour la lisibilité : espacement, titres et cohérence.
Vérification rapide
Copie ton texte PDF et colle-le dans un éditeur de texte brut. S'il est lisible et ordonné, ton parsing ATS fonctionnera généralement bien.

Ce que les systèmes ATS font réellement

La plupart des systèmes de suivi des candidatures font une seule chose : stocker et indexer ton CV pour qu'un recruteur puisse le rechercher plus tard. Ils analysent le texte, le classent par champ et permettent aux recruteurs de rechercher par mot-clé, titre ou plage de dates. Ils ne rejettent pas automatiquement les candidats. Un humain examine toujours les profils présélectionnés, et de nombreuses équipes de recrutement effectuent des recherches manuelles sans utiliser de classement du tout. Le vrai risque est plus simple que ce que les gens supposent : si un ATS ne peut pas extraire ton texte proprement, ton CV n'apparaît pas dans les résultats de recherche.

  • Analyser : le système lit ton document et stocke le texte extrait par champ, notamment le nom, les titres de poste, les dates, les employeurs et les compétences.
  • Indexer : ton CV devient consultable. Un recruteur qui tape "SQL" ou "chef de projet senior" obtient des résultats ; un formatage non standard signifie que ton fichier peut ne pas apparaître.
  • Classer : les systèmes plus anciens évaluent par fréquence de mots-clés ; les plateformes modernes (Greenhouse, Workday) utilisent la correspondance sémantique qui évalue le contexte, pas seulement le nombre de mots. Dans tous les cas, les scores informent les présélections mais un humain prend la décision finale.
  • Acheminer : les profils correspondants sont signalés pour examen par le recruteur. Une personne décide ensuite de la suite à donner.

Erreurs ATS courantes et comment les corriger

L'ATS ne reconnaîtra pas ce titre
"Historique professionnel"
Utilisez le libellé standard
"Expérience (ou Expérience professionnelle)"
La compétence est cachée, non indexée
"SQL mentionné une fois dans une puce de projet à trois paragraphes dans un rôle"
La compétence est indexée et consultable
"SQL listé dans une section Compétences dédiée, appuyé par un contexte dans les puces d'expérience"
Mot-clé reformulé, l'ATS peut manquer la correspondance
"L'annonce demande « gestion de projet » ; le CV ne dit que « pilotage d'initiatives complexes de bout en bout »"
Reprends la formulation exacte là où c'est pertinent
"Le CV utilise « gestion de projet » une fois dans les Compétences, puis détaille avec « pilotage d'initiatives complexes de bout en bout » dans les puces d'expérience"
Un PDF basé sur image ne peut pas être analysé
"PDF généré à partir d'une capture d'écran ou d'une photo d'un CV papier — le texte n'est pas sélectionnable"
Un PDF texte est lu sans erreur
"PDF exporté directement depuis un éditeur structuré avec du texte sélectionnable"

Polices et tailles

Les polices standard sont lues de manière fiable par chaque ATS. Le choix est principalement stylistique. Utilise 10 à 12 points pour le corps de texte et 14 à 18 points pour les titres. ZVee inclut 10 polices testées ATS, regroupées par style :

  • Sans-serif (moderne, neutre, choix par défaut pour la plupart des secteurs) : Open Sans, Lato, Roboto, Montserrat, Inter, Poppins, Raleway.
  • Serif (classique, académique, formel) : Merriweather, PT Serif, Libre Baskerville.

Pourquoi le PDF est le bon choix

Les plateformes ATS modernes lisent les PDF de manière fiable tant que le texte est sélectionnable. Les problèmes proviennent des scans, des images exportées et des PDF qui intègrent le texte sous forme de graphique vectoriel. Ils paraissent identiques à l'œil mais sont vides pour l'ATS. Utilise la vérification rapide ci-dessus pour confirmer que ton fichier est analysable. ZVee exporte toujours des PDF avec du texte sélectionnable intégré.

Choisir un modèle compatible ATS

Tous les modèles ZVee sont conçus pour être analysés correctement par les systèmes ATS modernes, notamment Greenhouse, Workday, Lever et Personio. Nous les divisons en deux groupes selon qu'ils passent aussi les anciens parseurs comme les versions plus anciennes de Taleo et SAP SuccessFactors.

  • Tier 1 (universel — passe aussi les ATS legacy utilisés dans les grandes entreprises et les secteurs traditionnels) : Professional, Academic, Chronicle, Executive, Contemporary. À choisir pour banques, postes du secteur public et grands groupes.
  • Tier 2 (ATS modernes — Greenhouse, Workday, Lever, Personio) : Editorial, Frame, Horizon, Contrast, Minimal, Modern, Elegant, Technical, Creative. À choisir pour la tech, les ETI, les start-ups et les métiers créatifs.

Crée un CV compatible ATS

Avec des modèles testés ATS, un export PDF propre et 10 polices que chaque ATS sait lire.
Parcourir les exemples de CV
© 2026 ZVee